感秋杂兴十解 其二

千山脱木瘦,四壁号虫瘖。
每于动静间,窥见天地心。
水落泽国秋,荐稻登川禽。
一醉吾事毕,毋作呜呜吟。

译文

收起展开
千山落叶,山形清瘦;四壁鸣虫,声已喑哑。
每在动静之间,窥见天地之心。
水落泽国正秋,进荐新稻,川禽登场。
一醉之后我的事就完了,不要再作呜呜之吟。

注释

收起展开
  • 脱木叶落木疏。
  • 号虫瘖虫鸣时断。
  • 天地心天地之心。
  • 泽国水乡。
  • 荐稻进献新稻。
  • 川禽水鸟。

赏析

收起展开
感秋杂兴其二。千山脱木瘦,四壁号虫瘖,写秋山萧疏;每于动静间,窥见天地心,写静观天地之心;一醉吾事毕,毋作呜呜吟,写醉后不作悲秋之吟,旷达自解。