感秋杂兴十解 其七

宋代 · 绝句

矮屋病秋暍，内热烧中肠。
濯濯雨露姿，心眼生奇凉。
乡来翕翕威，奄忽归何方。
天时且如此，人事安可常。

译文

收起展开
矮屋为秋暑所病，内热烧着中肠。
忽有濯濯的雨露之姿，心眼顿生奇凉。
向来翕翕赫赫的威势，转眼间归向何方。
天时尚且如此，人事怎可久常。

注释

收起展开
  • 暍中暑。
  • 濯濯光润。
  • 翕翕威炎炎之威。
  • 奄忽忽然。
  • 天时天时。

赏析

收起展开
感秋杂兴其七。矮屋病秋暍，内热烧中肠，写秋暑之苦；濯濯雨露姿，心眼生奇凉，写雨露生凉；天时且如此，人事安可常，由天时之变推及人事无常，理趣兼至。