题金碧山水卷 其三

宋代 · 诗

烟云出没有无间，半在空虚半在山。
我亦闲中消日月，幽林深处听潺湲。

译文

收起展开
烟云在有与无之间出没，半在虚空半在山间。
我也在闲中消磨日月，在幽林深处听潺潺流水。

纠错

注释

收起展开
  • 出没隐现。
  • 潺湲水流声。

纠错

赏析

收起展开
题金碧山水。前两句写画中烟云缥缈之态；后两句由画及己，"幽林深处听潺湲"，画境与心境合一，见其以画消遣、栖心林泉之趣。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：