顷自桐江得一钓车以袭美乐烟波之思因出以为玩俄辱三篇复抒酬答 其二

我曾经邀约渔伴一同来到清澈的水滨，用独茧丝做的钓丝垂入深潭下钓。
钓车缓缓辗过如烟的草色没有留下车辙痕迹，静谧之中只有风力带动钓车转动的轻响。
彼此呼唤着在芳草丛边野餐，轮番唱着山歌逗弄远处林间的归鸟。
得失全凭自然只求心中畅快，从来不会生出半点计较是非的俗念。

• 清浔清澈的水边，浔指水边深处。
• 独茧用一枚茧抽出的丝制成的钓线，是古代钓线中的上品，韧性极强。
• 烟华此处指水边如烟笼罩的草色、花光。
• 迭和轮番唱和，彼此接续着歌唱。
• 任渠任凭它，渠是代词，指代一切外物的变化。

这首诗以钓车为核心意象，将渔隐生活的悠然意态描摹得生动鲜活。前两联专写钓车的形制与使用场景，无辙迹、有车音的细节对照，把器物的精巧和环境的静谧烘托得恰到好处。

后两联宕开一笔写渔友相伴的野趣，芳草为席、山歌穿林的场景，完全脱离了世俗尘嚣的束缚。收尾两句直抒胸臆，点明全诗主旨：隐逸的核心并非寄情山水的形式，而是抛却是非得失的功利之心，尽显晚唐乱世中士人不与世沉浮的高洁志趣。

这首诗是晚唐隐逸诗人陆龟蒙的唱和作品，创作于诗人隐居江南甫里时期。

陆龟蒙与好友皮日休（字袭美）志趣相投，二人皆以烟波钓徒自居，多有渔樵唱和之作。诗人从桐江（今富春江流域）得到一具特制钓车，拿出给同样喜爱山水隐逸之趣的皮日休赏玩，皮日休随即写下三篇同题诗作，陆龟蒙便作这组诗酬答，本为组诗的第二首。