和袭美寒日书斋即事三首每篇各用一韵 一

不必特意探寻幽胜登上郁冈，在书斋中吟诗长啸又有什么妨碍。
只求准备薏苡来供给僧人食用，另外铺设毛毡作为待客的床榻。
春气渐近，烟霭里散出短蕙的清芬，拂晓时分，迎着雪摇动稀疏的竹丛。
余杭山的美酒还封存完好，远远嘱托友人我暂且不肯独自品尝。

• 郁冈即郁冈山，传说中道家的洞天福地之一，此处代指偏远的幽胜名山。
• 薏苡草本植物，其果仁即薏米，可做素食，在古代被视为清雅脱俗的食物。
• 氍毹用毛编织的毡毯，古人常铺设在坐卧处使用。
• 蕙蕙草，古代常见的一种香草。
• 疏篁稀疏的竹丛，篁是竹子的代称。
• 高人品行高洁的隐士，此处特指皮日休。

这首诗笔调清雅淡远，全无世俗尘嚣的烟火气，精准体现了陆龟蒙作为晚唐隐逸诗人的典型创作风格。

开篇便跳出常规游赏诗的思路，直言不必远赴深山探幽，在自家书斋吟啸自得便足以畅怀，尽显诗人随性旷达的隐逸襟怀。中间两联选取供僧、待客、嗅蕙、撼竹几个日常闲居细节，把冬日寒斋的清冷氛围点染得生机盎然，清韵十足。末联点出封存美酒不肯独尝、留待好友共饮的细节，暗合唱和的题旨，将二人相知相惜的深厚情谊藏于平淡叙事之中，余味悠长。

这首诗是晚唐著名诗人群体“皮陆”中陆龟蒙的唱和作品，“袭美”是好友皮日休的字，原作是皮日休所作的《寒日书斋即事三首》。

当时二人一同隐居在吴地（今江苏南部苏州一带），志趣相投，往来密切，留下了大量互相酬唱的诗作，这首诗便作于冬日闲居书斋之时，尽显二人脱俗的交谊。