赠李十四四首 二
小径偏宜草，空庭不厌花。
平生诗与酒，自得会仙家。
平生诗与酒，自得会仙家。
蜿蜒小路边生满青草最是相宜，空旷幽静的庭院里繁花盛放永远不会让人嫌厌。
平日里只以吟诗饮酒作为消遣，这般逍遥自在的意趣自然能与世外仙人心意相通。
译文
收起注释
收起- 偏宜特别适宜，最为相称。
- 空庭空旷幽静、少有人迹的庭院。
- 平生平素，平日里。
- 会仙家与世外仙人的逍遥意趣相契合。
赏析
展开
这首小诗通篇采用白描手法，没有华丽的辞藻雕琢，短短二十字就勾勒出了一处清幽出尘的隐居居所。前两句纯然写景，小径生草、空庭繁花，没有世俗车马的喧闹痕迹，从侧面烘托出主人淡泊尘俗的清雅志趣。
后两句由景及人，写友人日常以诗酒为伴的生活状态，点明无需刻意访道求仙，自在逍遥的心境已然与仙家同调，既饱含对友人高洁襟怀的欣赏，也暗含了诗人自身在仕途受挫后，对隐逸自在生活的向往，整体格调清逸淡远，余味悠长。
后两句由景及人，写友人日常以诗酒为伴的生活状态，点明无需刻意访道求仙，自在逍遥的心境已然与仙家同调，既饱含对友人高洁襟怀的欣赏，也暗含了诗人自身在仕途受挫后，对隐逸自在生活的向往，整体格调清逸淡远，余味悠长。
创作背景
展开
这首诗是王勃青年时期漫游巴蜀期间创作的酬赠作品。李十四是王勃的友人，在同族同辈中排行第十四，是一位隐居乡野、不慕世俗的清雅文士。
当时王勃因创作《檄英王鸡》触怒唐高宗，被逐出沛王府，仕途失意的他南下入蜀游历，在此期间结识了不少志趣相投的隐者友人，这首短诗便是他为赞美李十四的隐居生活而作。
当时王勃因创作《檄英王鸡》触怒唐高宗，被逐出沛王府，仕途失意的他南下入蜀游历，在此期间结识了不少志趣相投的隐者友人，这首短诗便是他为赞美李十四的隐居生活而作。