玄珠歌 二十一

安闲日夜不曾奔,里有玄珠开一门。
荡尽尘劳分日月,直交至宝入昆仑。

译文

收起展开
日夜持守安闲静定的状态,心神从不向外驰逐奔逸,自性之中的玄珠显现,就此打开了入道的玄关一窍。
涤荡干净所有世俗妄念与劳碌尘烦,自然能分清修炼的阴阳火候,直接让这最珍贵的内丹至宝归入泥丸圣境。

注释

收起展开
  • 玄珠道家核心术语,原出《庄子·天地》“象罔得玄珠”的典故,后世内丹家以其喻指先天真性、修炼所得的内丹道果。
  • 尘劳道佛两教通用术语,指代世俗世界的种种妄念、烦恼与劳碌牵绊。
  • 至宝这里特指修炼所得的玄珠内丹,是修道者最为珍视的道果。
  • 昆仑道教内丹术语,并非指现实中的昆仑山,而是指代人身头部的泥丸宫,是内丹归藏、证道的核心圣境。

赏析

收起展开
这首诗完全以道教内丹修炼的实践路径为核心,没有丝毫虚浮的辞藻堆砌,直白点明了从入门到证果的核心次第。

开篇首句点明修炼的根本要诀:以安闲静定为根基,不让心神向外奔逐耗散,自然内在真性显现,玄关窍开,得到入道的门径。后两句进一步推进,说只要彻底扫除所有尘俗妄念,自然能把握阴阳日月的修炼火候,最终让内丹归于泥丸,证得大道。全诗以道家特有的意象体系,把原本抽象晦涩的内丹理论转化为朗朗上口的七言韵语,在后世道教修炼者中流传极广。

创作背景

收起展开
《玄珠歌》是唐代著名道士张果所作的一组内丹论道诗,共三十首,此为第二十一首。张果即后世民间传说“八仙”中的张果老,唐玄宗开元年间曾应召入宫,受封银青光禄大夫,号通玄先生。

这组诗以“玄珠”为核心意象,系统阐述道教内丹修炼的核心要旨,是唐代内丹道兴起时期极具代表性的诗词作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: