大隐赋附歌 其三

组诗 《大隐赋附歌》 第 3 首 / 已收录 3 首

大道由由而熙熙,吾莫知施谁宗,栾子吾其嗣之。
至化荡荡而一一,吾莫知专谁师,栾子吾其与焉。

译文

收起展开
世间大道闲适和乐,我不知该尊崇谁的宗旨,唯有栾子是我愿意承继的先贤。
至高的教化广博平易,我不知该以谁为专属的师尊,唯有栾子是我愿意追随的同道。

注释

收起展开
  • 由由同“悠悠”,闲适自得的样子,传世版本存有“一作悠悠”的异文。
  • 熙熙和乐舒畅的样子。
  • 栾子指檀栾子,是皇甫松的自号。
  • 至化至高至极的教化,这里指代道家自然无为的理想境界。
  • 荡荡广博辽远、平易无偏的样子。

赏析

收起展开
这篇附歌继承了汉代赋作末尾系诗的传统,语言质朴古淡,完全脱离了皇甫松词作常见的绮艳风格。

全篇以直抒胸臆的手法,两次点明自己以隐者栾子为宗为师的人生选择,节奏明快,气韵沉和,将作者超脱世俗功名、追求与大道同游的隐逸情怀表现得格外真挚动人。

创作背景

收起展开
这首韵文是皇甫松所作《大隐赋》末尾的第三首附歌,属于赋作结尾收束主旨的“乱辞”类作品。

晚唐时期社会动荡,皇甫松长期无意仕进,以“檀栾子”为自号,在赋中抒发自己不慕荣利、追求大隐于朝市的人生志向,这组附歌正是其隐逸思想的集中凝练表达。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: