独自诗二十章 七

独自戏,问我心中有何为?
若见无记在心中,急断令还般若义。

译文

收起展开
我独自逍遥自在地修行嬉戏,自问我的心中此刻存着什么念想?
如果察觉到昏昧不明的无记妄念盘踞在心中,要立刻斩断它,回归到般若正智的根本要义。

注释

收起展开
  • 无记佛教术语,指人处于善恶都不分明的昏昧状态,属于无明妄念的范畴,是修行路上需要破除的迷障。
  • 般若梵语音译,意为超越世俗分别认知的佛教最高智慧,是禅门修行所追求的核心境界。

赏析

收起展开
这首诗完全以禅家偈语的形式写成,语言质朴直白,没有丝毫雕饰。

开篇以自问的方式切入,直接将修行的落点收归到主体的本心之上,后半句更是以斩钉截铁的语气给出修心的具体方法,当头棒喝,警醒学人不可放任昏昧妄念滋长,要时时护持本心,回归清净的般若正智,充满了宗教修行的恳切力量。

创作背景

收起展开
傅翕又称傅大士,是南北朝时期梁代著名的禅门居士,被后世禅宗尊为维摩诘菩萨的化身。

《独自诗二十章》是傅翕以通俗偈颂体裁创作的组诗,全部围绕禅门明心见性的修行主旨展开,本首是组诗的第七篇,是他日常对弟子开示修心要诀时所作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: