独自诗二十章 十八

傅翕 · 唐代

独自奇,正是学无为。
回首多许念,运向涅槃池。

译文

收起
我独自安住于殊胜的修行境界,正是在修习清净无妄的无为大道。
回过头观照所有纷繁的妄念,将它们全都引渡向涅槃的清净觉池。

注释

收起
  • 无为此处指禅门所推崇的不执外相、不造妄业、清净自然的修行境界,摒弃一切刻意造作的俗念。
  • 多许念指修行者心中生出的种种纷繁杂乱的世俗妄念、分别执念。
  • 涅槃池涅槃是佛教修行所证得的寂灭解脱的最高境界,此处以“池”为喻,形容涅槃境界如清净渊池,可容纳消融一切妄念尘垢。

赏析

展开
这首短诗以三言起句,质朴直白,完全是禅家偈语的本色风貌,没有堆砌任何华丽辞藻与生僻典故。

全诗落笔在具体的修行功夫之上,将抽象的修心过程写得具象可感,把消融妄念、归向解脱的深奥禅理化作平实的动作描摹,平实之中见深意,充分体现了傅翕禅诗通俗化、生活化的鲜明特征,读来毫无滞涩之感,却余味悠长。

创作背景

展开
傅翕又称傅大士,是南朝梁时期极具影响力的禅门先驱人物,他一生创作了大量通俗化的禅诗偈语,以平易的方式向信众阐释佛教修行义理。

《独自诗二十章》是他的代表性组诗作品,这第十八首专门描摹独居修行时调伏心念、归向解脱的日常状态,是体现傅翕禅风的典型短章。