海棠 其一

晏殊 · 宋代

轻盈千结乱樱丛,占得年芳近碧栊。
逐处间匀高下萼,几番分破浅深红。
烟晴始觉香缨绽,日极犹疑蜡蔕融。
数夕朱栏未飘落,再三珍重石尤风。

译文

收起
海棠枝蔓轻盈盘结,在烂漫樱丛中格外出众,占尽春光依傍着翠绿窗棂。
花朵错落分布匀称排列,层层绽放晕染出深浅不一的红色。
烟散天晴后才见柔瓣全然绽放,日头正盛时,花萼温润得像快要融化的蜡。
接连几日依着朱栏都未曾飘落,反复叮嘱逆风好生珍重,莫要吹落娇花。

注释

收起
  • 碧栊绿色的窗棂,栊原指窗上棂木,此处代指窗户。
  • 逐处随处、到处,此处形容海棠花朵遍布枝条各处。
  • 香缨本指彩色缨带,此处用来比喻海棠柔美舒展的花瓣。
  • 蜡蔕蔕同“蒂”,指海棠花萼,因花萼色黄质润如蜡,故称蜡蔕。
  • 石尤风古代对逆风、顶头大风的称呼,此处指会吹落花朵的强风。

赏析

展开
这首咏物诗全程紧扣海棠描摹,不直接直露抒情,却将爱花惜花之情藏于字里行间,细腻传神,浑然天成。

首联从整体姿态落笔,将海棠放在烂漫樱丛中对比烘托,开篇就点出海棠不输群芳、占尽春光的娇美地位,起笔自然妥帖。颔联承接首联,写满树海棠花朵错落有致、花色深浅渐变的层次感,把春日海棠盛放的繁盛样貌写得鲜活生动。

颈联进一步聚焦海棠的情态,写烟晴日暖时海棠的模样:“香缨绽”写出了花瓣柔美的质感,“蜡蔕融”捕捉到日光下花萼温润欲融的细腻状态,足见诗人观察入微,用词精准。尾联收束全诗,转出诗人对海棠的怜惜,叮嘱大风不要吹落尚未凋零的海棠,将爱花惜花的深情自然道出,余味悠长,完美体现了晏殊诗作温润闲雅的艺术风格。

创作背景

展开
这首诗是北宋晏殊创作的咏海棠组诗的第一首。晏殊一生仕途平顺,身居高位,性情娴雅,喜好宴游吟咏,多有咏物寄兴之作,本诗就是诗人春日观赏海棠盛放时,有感而发写下的作品。

作为典型的宋代咏物律诗,本诗处处体现出晏殊圆融细腻、温润雅致的创作风格。