海棠 其四
濯锦江头树，移根药砌中。
只应春有意，偏与半妆红。
只应春有意，偏与半妆红。
原本生长在濯锦江边的海棠树，如今被移栽到庭院的石阶之中。
料想是春风对它格外有意，特意赋予它半妆般的娇柔艳红。
译文
收起注释
收起- 濯锦江即锦江，位于今四川成都，因古时出产美锦得名，海棠多原产蜀地，此处代指海棠原生之地。
- 药砌栽种着芍药的台阶，泛指庭院中的石阶台地。
- 半妆红形容海棠开放半朵，花色浅红娇柔，如同女子化半面妆，娇美动人。
赏析
展开
这首小诗短短二十字，咏物传神，含蓄蕴藉。
开篇两句从海棠的出处落笔，点出它本生长于名地锦江，如今移栽入庭院之中，淡淡叙事中暗含对海棠不俗出身的铺垫。后两句将春风拟人化，不说海棠天生柔丽，反说是春风对它格外偏心有意，特意给它晕染出半妆浅红，把海棠娇柔含蓄的风姿写得灵动鲜活。
全诗用语浅淡清雅，不施浓墨重彩，却将海棠的神韵和作者的爱花惜春之情表现得淋漓尽致，体现了晏殊诗作温润雅洁的一贯风格。
开篇两句从海棠的出处落笔，点出它本生长于名地锦江，如今移栽入庭院之中，淡淡叙事中暗含对海棠不俗出身的铺垫。后两句将春风拟人化，不说海棠天生柔丽，反说是春风对它格外偏心有意，特意给它晕染出半妆浅红，把海棠娇柔含蓄的风姿写得灵动鲜活。
全诗用语浅淡清雅，不施浓墨重彩，却将海棠的神韵和作者的爱花惜春之情表现得淋漓尽致，体现了晏殊诗作温润雅洁的一贯风格。
创作背景
展开
这是晏殊所作咏海棠组诗四首中的末篇。
晏殊一生多居京官高位，公退之余常流连园囿，吟咏花木，寄寓闲情雅趣，本诗即为咏移栽入庭院的海棠所作。
晏殊一生多居京官高位，公退之余常流连园囿，吟咏花木，寄寓闲情雅趣，本诗即为咏移栽入庭院的海棠所作。