仁宗皇帝挽辞三首 其二

临御自初终,恭勤一日同。
慈心夷夏等,诚意地天通。
垂拱成文治,安和即武功。
含生游寿域,四十二年中。

译文

收起展开
仁宗皇帝从登基到辞世执掌天下始终如一,谦恭勤勉日复一日从未有过懈怠。
他的仁爱之心对中原和四夷一视同仁,至诚的心意能够直接通达天地之间。
他垂衣拱手无为而治成就了清明文治,安定和顺的局面本身就是最盛大的功业。
天下所有生灵都悠游在太平长寿的乐土之中,这样的仁政治世延续了整整四十二年。

注释

收起展开
  • 临御指皇帝君临天下,执掌国政。
  • 夷夏夷指周边少数民族政权,夏指中原华夏地区,此处代指天下所有的民众与疆域。
  • 垂拱原指垂衣拱手,形容君主选贤任能、无为而治,无需亲理细碎事务就能让天下安定。
  • 文治指以礼乐文教治理天下所取得的太平功绩。
  • 含生也叫含类,泛指世间一切有生命的生灵,此处代指天下所有百姓。
  • 寿域指人人都能安享天年、和乐太平的理想境域。

赏析

收起展开
这是一首典型的北宋庙堂悼亡诗作,全篇没有堆砌虚浮的溢美之词,以极其凝练的笔墨高度概括了宋仁宗一生的执政特质与历史功绩,代表了当时朝野对仁宗的公论评价。

全诗对仗工稳、结构层层递进,首联总起点明仁宗执政全程恭勤的核心品格,颔联从仁心、诚意两个维度凸显其圣君气象,颈联点出其无为而治的施政成效,尾联收束到四十二年仁政泽被万民的最终成果,风格雍容平和,完全契合仁宗朝宽和的时代气质,是宋代挽诗中的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗作于北宋嘉祐八年(公元1063年),宋仁宗赵祯驾崩之后。

张方平是仁宗朝的资深重臣,亲身经历了整个仁宗盛治时期,感念仁宗在位四十二年间施行的宽仁善政,怀着追思悼念的心情创作了这组挽辞,同朝的欧阳修、王安石等名臣也都有同题挽辞传世。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: