推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
韩太丞同守成都次韵 其一
韩太丞同守成都次韵 其一
范镇
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
盛府佳招贵,严宸雅寄深。
舆题仲举坐,阙挂子牟心。
汉竹分新契,潘花过旧阴。
当年百里骥,方此试骎骎。
译文
收起
展开
繁华的蜀地官署迎来尊贵贤才,朝廷对蜀地的托付向来深重恳切。
世人如敬重徐稚般为贤者特设坐榻,您身赴外任也始终牵挂着朝廷。
蜀地汉代留存的竹简记载着新的情谊,您将循着前贤种花的旧迹施政留泽。
当年就能驰骋百里的千里马,如今正可在此地大展身手快步前行。
纠错
注释
收起
展开
盛府
对地方高级官署的尊称,此处指成都的官府。
严宸
原指威严的帝王居所,代指朝廷。
仲举坐
典出《后汉书·徐稚传》,东汉陈蕃字仲举,为豫章太守时特意为贤士徐稚设一榻,此处用来指代礼遇贤才的举动。
子牟心
典出《庄子》,魏公子牟身在江湖,心悬魏阙,此处指臣子即便赴外任也心怀朝廷。
潘花
典出晋代潘岳为河阳县令时,满县种桃花,后世用以代指地方官施行仁政、治理有方。
百里骥
指能日行百里的千里马,喻指才华出众的贤才。
骎骎
本指马快速奔跑的样子,此处形容事业进展迅速,大有作为。
纠错
赏析
收起
展开
这是一首典型的北宋中期士大夫赠别唱和五言律诗,全诗用典绵密却妥帖自然,毫无生硬堆砌之感。
诗人以蜀地相关的先贤典故串联起对友人的全部期许:既赞其得朝廷重托、身负乡邦众望,又勉励他施政爱民,在蜀地做出不凡的政绩,典雅庄重的文辞之下,藏着诗人对蜀地的深切眷恋与对友人的真挚祝福。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于北宋仁宗至英宗年间,是范镇为酬答即将出守成都的韩太丞而作的次韵作品。
范镇本为蜀地华阳(今四川成都)人,久在朝中任职,对家乡风土民情极为熟悉,得知友人将赴故乡主政,便依友人赠诗的原韵创作了两首酬和之作,本篇为第一首。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29