诗四首 其一

风定雪新晴,尘埃眼豁明。
青山似相识,终日伴行人。

译文

收起展开
大风停歇新雪初晴,尘霾尽散视野豁然开阔明朗。
沿途青山仿佛是旧日相识,整日静静相伴着赶路的行人。

注释

收起展开
  • 风定风停,风势完全停歇。
  • 豁明开阔明朗,这里指视线没有尘雾遮蔽,格外清亮通透。
  • 终日整日,全天。

赏析

收起展开
这首小诗以极简的白描笔触勾勒雪后行旅的清新意趣,开篇先写环境的清透感,雪后初晴的空阔一扫行路的疲惫烦闷,给人通体舒爽的阅读感受。

后两句用拟人化的手法将青山赋予人情味,不写传统行旅诗常见的孤寂劳顿,反而将青山塑造成一路相伴的旧友,尽显诗人悠然从容的心境,物我相融,语言浅白平淡却灵动有余味。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋文人范镇行旅途中的即兴之作。

范镇一生历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,常年因公务往来于各地山道,某次雪后放晴出行,目之所见清旷明丽,便写下这组绝句中的第一首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: