王昭君 其三
几岁后宫尘，今朝绝国春。
君王重恩信，不欲遣他人。
君王重恩信，不欲遣他人。
你在深宫埋没风尘已经多年，如今远赴绝域才迎来了人生新的春天。
君王向来看重自身的恩义信用，不肯将和亲之事改派给其他之人。
译文
收起注释
收起- 绝国指辽远偏远的异邦，这里指中原王朝之外的匈奴领地。
- 恩信恩义与信用，此处指汉元帝与匈奴约定和亲的承诺。
- 遣派遣，改派。
赏析
展开
历来吟咏王昭君的作品，大多围绕昭君的不幸身世展开，多批判君王昏庸、画师贪婪，抒发悲叹远嫁的情怀，这首诗却另辟蹊径，立意新颖。
全诗仅二十字，跳出了传统昭君诗的抒情框架，从君王重信守诺的角度切入，短短四句就点破了君王不肯改易和亲成命、另遣他人的内核，语言质朴凝练，在浩如烟海的昭君题材诗作中独具一格，寄寓了诗人对重信守诺品格的肯定与赞美。
全诗仅二十字，跳出了传统昭君诗的抒情框架，从君王重信守诺的角度切入，短短四句就点破了君王不肯改易和亲成命、另遣他人的内核，语言质朴凝练，在浩如烟海的昭君题材诗作中独具一格，寄寓了诗人对重信守诺品格的肯定与赞美。
创作背景
展开
王昭君和亲出塞的故事，是中国古典文学中广为传诵的经典咏史题材。北宋诗人文同创作了一组共四首咏王昭君的绝句，本篇为第三首，是诗人研读史传后有感而发的借古抒怀之作。
名句摘录
收起几岁后宫尘，今朝绝国春。
君王重恩信，不欲遣他人。