张道宗比部挽诗三首 其一

学富词章妙,才高志力强。
帝方知可用,官欲渐难量。
始得西原使,才终右省郎。
念公今止此,无语问苍苍。

译文

收起展开
学识渊博文辞精妙,才气出众意志刚强。
皇帝刚刚知晓他堪当重用,仕途前程本不可限量。
刚被授任西原地区的使臣,却最终止步于右省郎的职位。
感念您如今功业竟止于此,我只能默默无言叩问苍天。

注释

收起展开
  • 比部唐宋时为刑部下属官署,掌管全国财政审计、账籍核查等事务,此处代指张道宗生前所任的比部郎中官职。
  • 西原使指被任命为西原地区的地方使臣,西原为宋代西南边境的羁縻州管辖区域。
  • 右省郎指尚书省右司的郎官,此处代指张道宗最终担任的郎官级别的职位。
  • 苍苍指苍天、上天。

赏析

收起展开
这首挽诗没有堆砌悼亡诗常见的陈套语,而是以层层递进的叙事笔法,先盛赞逝者的才学品性,再惋惜其仕途未及充分施展便骤然离世,情感沉挚朴实。

全诗以白描手法铺陈,无刻意的夸饰,最后一句“无语问苍苍”将对命运不公的愤懑、对友人早逝的痛惜全部收束于叩问苍天的无言动作中,余味悠长,极具感染力。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋中期文同为悼念友人张道宗所作的挽诗,是同题三首作品中的第一首。

张道宗曾官至比部郎中,与文同交谊深厚,他本有极高的政治才干却仕途早夭,文同痛惜友人壮志未酬便离世,接连写下三首挽诗寄托哀思。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: