幽人篇 其一
幽人步影啭春阳，情多无那不成章。
恨楼未高着鞭望，南陌无人但垂杨。
恨楼未高着鞭望，南陌无人但垂杨。
幽人踏着身影漫步在春日暖阳里，情思纷繁多端反倒难以写成完整的诗章。
遗憾楼不够高耸，只好策马登高远望，南边的田间小路上空无一人，只剩下依依垂杨。
译文
收起注释
收起- 幽人幽居的隐士，此处是诗人自指，契合自己退隐闲居的身份。
- 无那无奈，这里指情思纷繁难以梳理成章的无奈。
- 着鞭原指策马赶路，此处指策马前行前往高处眺望。
- 南陌指城南的田间小路，此处泛指郊野的道路。
赏析
展开
这首诗以幽人的行动脉络结构全篇，将抒情与写景自然融合，含蓄地传递出诗人隐居后的复杂心绪，语浅情深。
开头两句开篇点题，写幽人春日漫步的状态，“情多无那不成章”一句，写出了诗人胸中郁积诸多人生感慨，反倒难以形诸笔墨的怅惘，开篇就营造出低回惆怅的情感氛围。
后两句宕开写景抒情，诗人想要登高眺望抒怀，遗憾楼不够高耸，便策马登高，最终望到的只有空无人迹的小路和寂然垂立的垂杨，以冷清寂寥之景收束全诗，将诗人退隐后内心的孤寂与难言的怅惘都融入景物之中，余味悠长，耐人品味。
开头两句开篇点题，写幽人春日漫步的状态，“情多无那不成章”一句，写出了诗人胸中郁积诸多人生感慨，反倒难以形诸笔墨的怅惘，开篇就营造出低回惆怅的情感氛围。
后两句宕开写景抒情，诗人想要登高眺望抒怀，遗憾楼不够高耸，便策马登高，最终望到的只有空无人迹的小路和寂然垂立的垂杨，以冷清寂寥之景收束全诗，将诗人退隐后内心的孤寂与难言的怅惘都融入景物之中，余味悠长，耐人品味。
创作背景
展开
这首《幽人篇》其一，是沈括晚年隐居润州梦溪园时创作的作品。
沈括在北宋熙宁变法时期卷入政治斗争，晚年遭到贬谪后退隐闲居，他以“幽人”自比，写下这组诗作抒发隐居期间的复杂心绪与人生感慨。
沈括在北宋熙宁变法时期卷入政治斗争，晚年遭到贬谪后退隐闲居，他以“幽人”自比，写下这组诗作抒发隐居期间的复杂心绪与人生感慨。