二月春将半三首 其二

二月春将半,农耕细雨中。
花前轻薄子,醉倒笑春风。

译文

收起展开
二月时节春天已经过去了一半,农人在绵绵细雨中忙着春耕。
花丛前那些随性游赏的年轻士子,醉卧在地迎着春风恣意嬉笑。

注释

收起展开
  • 春将半指农历二月,春季的时长已经过去了一半,也就是仲春时节。
  • 农耕农人从事春耕劳作。
  • 轻薄子此处不含贬义,指春日里出外游赏、不拘俗礼的年轻士子。

赏析

收起展开
这首小诗以极简的白描笔墨,勾勒出仲春时节两幅截然不同的生动画面,前两句写郊野田间农人冒雨春耕的勤勉图景,充满了烟火生活的踏实感。

后两句笔锋一转,描摹出花下少年醉卧嬉春的闲散情态,一忙一闲形成自然的对照,没有刻意的褒贬评判,却将春日里万物各得其所的平和意趣尽数托出,语言质朴天然,颇有盛唐田园诗的冲淡韵味。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋诗人黄希旦的春日杂咏组诗中的第二首,创作于诗人闲居乡野期间。

黄希旦终生不仕,多流连于山水田间,日常以观察世俗民生、吟咏自然风物为乐,这首小诗正是他仲春时节出游郊野时的即目所见、随感而发的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: