山村五绝 其四
杖藜裹饭去匆匆，过眼青钱转手空。
赢得儿童语音好，一年强半在城中。
赢得儿童语音好，一年强半在城中。
拄着拐杖揣着干粮匆匆赶路，官府发放的青苗钱刚过眼就转手花得精光。
最后只落得乡间孩童学会了城里人的口音，乡民们一年里大半时间都耗在了进城的路上。
译文
收起注释
收起- 杖藜拄着藜茎做成的拐杖，这里代指乡间出行的老人。
- 青钱指青苗钱，是王安石变法中青苗法规定由官府向农户发放的借贷钱物。
- 强半大半、过半的意思。
赏析
展开
这首诗全程采用白描手法，没有直白的批判言辞，却藏着极深的讽刺力量，以看似戏谑的口吻点出了新法扰民的荒诞现实。
诗人没有铺陈民生疾苦的宏大叙事，反而选取“儿童语音好”这个极具生活化的微小细节，反衬出乡民常年奔波进城、荒废农耕的反常状态，以小见大，把对底层民众的深切同情和对执行走样的新政的不满，完全藏在客观场景的描摹之中，余味悠长，是苏轼现实主义诗作的代表作品。
诗人没有铺陈民生疾苦的宏大叙事，反而选取“儿童语音好”这个极具生活化的微小细节，反衬出乡民常年奔波进城、荒废农耕的反常状态，以小见大，把对底层民众的深切同情和对执行走样的新政的不满，完全藏在客观场景的描摹之中，余味悠长，是苏轼现实主义诗作的代表作品。
创作背景
展开
这首诗作于宋神宗熙宁六年（公元1073年），当时王安石主持推行青苗法等新政，苏轼正担任杭州通判，在地方巡查过程中亲眼目睹了新法执行的诸多流弊。
苏轼本身并不完全反对改革，但对新法执行中官吏强行摊派、逼迫乡民频繁进城借贷的扰民现象十分不满，于是创作了《山村五绝》这组讽喻诗，这首是组诗中的第四首。
苏轼本身并不完全反对改革，但对新法执行中官吏强行摊派、逼迫乡民频繁进城借贷的扰民现象十分不满，于是创作了《山村五绝》这组讽喻诗，这首是组诗中的第四首。