忆江南寄纯如五首 其五

早年为俗务奔波的牵累已经全部偿清，垂老之年我打算伴着僧人闲居度日。
我并不认同世人称许的张翰的高洁名头，那秋风分明就只是为了鲜美的鲈鱼而来。

• 弱累指早年为功名利禄、世俗事务奔波所承受的牵累。
• 季鹰西晋名士张翰，字季鹰，他在洛阳为官时见秋风起，思念家乡吴中鲈鱼脍的美味，便弃官归乡，历来被视作旷达高洁的代表人物。
• 鲈鱼这里特指吴地特产的四腮鲈鱼，肉质鲜美，是江南最负盛名的风物之一。

这首小诗最突出的艺术特色是反用典故，翻出常人未有的新意。

前两句直陈心迹，直白说出自己俗债已了、向往伴僧闲居的人生选择，没有半点矫饰。后两句一反历代文人对张翰弃官归隐的高洁定位，调侃说张翰哪里是为了追求清高的名声，不过是嘴馋惦记家乡的鲈鱼罢了，尽显苏轼一贯诙谐旷达的性情，藏着他对世俗虚名的不屑，也满含对江南烟火日常的真切向往。

这组六言诗作于宋哲宗元祐六年（公元1091年），时年五十四岁的苏轼刚刚结束两年的杭州知州任期，被朝廷召还汴京任职。

离开江南故地之后，苏轼对江南的风物旧友念念不忘，便写下这五首绝句寄给友人纯如，既抒发对江南的眷恋，也暗含自己对宦海浮沉的厌倦之意。