和陶拟古九首 其九

黎山深处住着一位隐者，身形枯瘦但精神健旺完备。
他背着柴草来到城中，笑着打量我这身儒生的衣冠。
他平生从来没有接触过诗书，哪里知晓世上有孔子和颜回。
他自在洒脱地独自往来，世俗的荣辱很难牵动他的心怀。
天晚时分鸟兽都归巢四散，他的家就安在孤云缭绕的山巅。
我和他言语问答完全不通，他连连叹息不住弹动着指尖。
他好像是说您本是贵人，如今却像龙凤一样栖身在草野之间。
他送给我一卷古贝织的土布，说今年海风凛冽天寒，正好用来御寒。

• 幽子隐居的人，这里指居住在黎山深处的黎族隐者。
• 形槁身形枯瘦，外观憔悴。
• 负薪背着柴草。
• 翛然自在洒脱、无拘无束的样子。
• 了不通完全不畅通，这里指双方言语不通。
• 古贝布古代海南地区用木棉纤维织成的土布，也叫吉贝布，是当地特有的织物。

这首诗以质朴的白描手法，刻画出一位不受世俗礼法束缚的黎族隐者形象，他不读诗书、不慕荣辱，自在生活在山林之间，反而比深陷官场纷争的士人更接近生命本真的状态。

全诗没有丝毫贬谪的怨怼之气，反而满溢着苏轼和当地底层百姓相交的赤诚，隐者赠布的细节，将不同文化背景、不同身份地位的人之间的真挚情谊写得格外动人，也体现出苏轼晚年在海南期间，思想进一步超脱世俗桎梏，达到了物我两忘的豁达境界。

这首诗作于宋哲宗绍圣年间，当时苏轼被朝廷贬谪到偏远的海南儋州，远离中原故土，仕途陷入前所未有的低谷。

苏轼在海南期间主动摒弃士大夫的优越感，深入黎族百姓的日常生活，和当地民众结下了深厚情谊，这首追和陶渊明《拟古》组诗的作品，正是他记录自己偶遇黎族隐者的真实生活经历。