译文

收起展开
伸出手去攀折枝头盛放的红樱花。红樱花瓣纷纷坠落,如同纤细的丝线。

注释

收起展开
  • 引手伸手。
  • 攀攀折、摘取。
  • 红樱红色的樱花。

赏析

收起展开
这两句残诗以极细腻的动作描写,勾勒出春日游赏的鲜活瞬间,随手攀折花枝的小动作,带出了诗人闲游时松弛自然的意趣。

“落如线”的比喻极为新奇灵动,把樱花瓣轻盈连绵飘落的柔态描摹得栩栩如生,虽仅存短短两句,也足见苏轼诗笔的巧思与观察力。

创作背景

收起展开
这首诗是苏轼的散佚残篇,被收录在历代整理的苏轼佚诗存目序列中。

全诗其余部分早已散佚失传,仅存的两句是后世学者从宋代类书、笔记的零星引文中辑录留存的片段。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: