初伏大雨戏呈无咎四首 其一

大明宫放朝之后官员们得以避暑纳凉，长廊间清寂凉爽半点尘土都没有。
大宋的宫殿千门敞开气象宏阔，紫色楼阁旁云气漫溢，及时的甘霖洒落下来。
雷声轰鸣电光闪烁洗尽了盛夏郁积的暑气，澄澈的青天像被润滑过一般浮着乳色云光。
回想前三年我在乡野田舍的时候，整个六月都要亲身承受农家耕作的辛苦。
哪里敢奢望活着回到旧日的馆舍，还能见到张耒、晁补之这样的好友谈笑论说新语。
刚听到这仙乐一般的雨声我忍不住拍手雀跃，就像听到妙法的声闻菩萨踊跃起身起舞。
欣喜趁着初来的凉意与友人相会高歌，再也不担心庭院里的积水漫过来浸泡墙垣门户。
索性提着一壶好酒到你处同醉，再备好两条鲜鱼摆满你的食案。

• 大明本为汉代宫殿名，此处代指北宋汴京的皇宫。
• 翛翛清凉空寂的样子。
• 雷砰电笑雷声轰鸣，电光闪烁，古人常以电笑形容闪电如美人展笑。
• 蒸郁盛夏湿热郁积的暑气。
• 张晁指张耒与晁补之，二人都是北宋苏门重要文人，也是邓忠臣的好友。
• 钧天即钧天广乐，传说中天上的仙乐，此处比喻雨声悦耳如仙乐。
• 抃拍手，鼓掌。
• 俎古代盛放菜肴的礼器，此处代指宴席食案。