题赵团练画江干晚景四绝 其四

清晨的水边雾气笼罩着岸畔林木，春日的江水浩荡奔涌仿佛要拍击到天际。
麻烦你在这幅画里添上一叶小小的船，把我也画成悠然自在的垂钓渔翁。

• 晓浦清晨时分的水畔。
• 烟笼雾气轻柔地笼罩着景物。
• 江干江边、江岸。
• 渔翁指隐居江湖的垂钓者，是中国古典文学中代指不受世俗羁绊的隐逸身份。

这首小诗前两句精准还原了原画的清旷意境，晓烟笼树的朦胧柔意搭配江水拍空的开阔气势，寥寥十字就把江边晚景的神韵描摹得鲜活可感。

后两句跳出了常规题画诗只描摹画面的框架，直接向画者提出添画小艇、将自己也绘入画中的要求，把对江湖隐逸生活的向往表达得自然直白，毫无矫揉造作的痕迹，尽显秦观诗作清丽淡远、情真意切的典型风格。

这首诗作于秦观被贬谪江南的晚年时期，属于典型的题画绝句。

赵团练是北宋担任团练使官职的一位画家，擅长绘制山水景致，秦观观赏他所作的江边晚景图后，接连写下四首题画绝句，这是其中第四首，寄寓了诗人历经宦海沉浮之后的归隐之思。