新安四咏 其二

我爱新安好,城西似竹西。
僧扉入黄叶,樵径下寒溪。
宝阁花为网,珍台玉作梯。
不愁临暮雨,白石了无泥。

译文

收起展开
我由衷喜爱新安这片秀美胜地,城西的景致清雅得如同扬州的竹西。
寺院的门扉隐没在层层黄叶深处,砍柴的山径顺着清寒的溪流向下延伸。
佛阁旁繁花缠绕如同织成的花网,华美台阁的台阶全是玉石砌成的梯级。
就算傍晚时分飘起濛濛暮雨也不必发愁,这里洁白的山石干净得没有半点泥污。

注释

收起展开
  • 竹西指扬州名胜竹西亭,是唐代以来公认的江南清雅胜景,此处用来类比新安城西景致的秀美脱俗。
  • 僧扉僧人的房门,此处代指山中的寺院建筑。
  • 樵径樵夫砍柴往来行走的山间小路。
  • 珍台华美的台阁,此处指新安当地修葺精美的佛寺建筑。
  • 了无完全没有,一点也不存在。

赏析

收起展开
这首诗以直白的赞叹开篇,毫不掩饰对新安山水的偏爱,随后由远及近逐层铺陈景致:先写郊野秋山的黄叶、寒溪,勾勒出清寂的山野氛围,再转写人文建筑的精巧华美,最后收束到雨后山石洁净的细节,画面层次分明,色彩清润透亮。

全诗没有堆砌生僻典故,以浅近自然的白描语言勾勒出新安脱俗的风物特质,既写出了当地山水的独特美感,也暗含了诗人远离尘嚣、安享隐居之乐的恬淡心境,情景交融,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋末年诗人崔鶠晚年隐居新安(今安徽黄山歙县一带)时所作,属于《新安四咏》组诗的第二首。

崔鶠生性刚直,因多次上书弹劾权奸蔡京等人,长期被贬外放,南渡后他选择在新安山水间避世隐居,当地远离尘嚣的清幽风物让他暂忘朝堂纷争的烦扰,于是写下这组咏赞新安风光的诗作,寄托自己对这片净土的由衷偏爱。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: