南湖绝句戏高彦应司理 其三

在菱荷飘香的环境里批阅文牍心境安闲，在生满苹藻的水洲边处理公务事务清简。
要是陶渊明能体会到这般清雅的况味，当初为五斗米折腰的憾事自然就可以全然释怀。

• 芰荷指菱叶与荷花，泛指湖塘里生长的水生荷类植物。
• 苹藻两种水生植物，苹为浮萍，藻为水草，常生长在湖边浅滩处。
• 汀水边平地，小型水洲。
• 司理即司理参军，宋代州府掌管刑狱诉讼的属官。
• 渊明指东晋诗人陶渊明，曾任彭泽令，不肯为五斗米折腰而辞官归隐。
• 折腰五斗典出《晋书·陶潜传》，陶渊明曾称自己不能为微薄的官俸屈身事人，随即挂印辞官。

这首小诗以戏笔出之，全无板滞的应酬气，开篇先以湖边清雅的风物烘托友人的为官环境，荷香、苹藻都是清逸脱俗的意象，直接点出友人职事清简、无俗务缠身的状态，把寻常的衙署公务写得满是诗意。

后两句翻用陶渊明不肯折腰的经典典故，构思新奇谐趣，并非否定陶渊明的归隐选择，而是侧面烘托高彦应当下所处的清逸仕宦境遇，比之辞官归隐更有俗世中得清雅的难得快意，语带调侃却暗含推崇，尽显诗人的巧思与二人交游的亲近关系。

这首诗是北宋江西诗派诗人谢逸的戏赠之作，创作于他隐居临川一带交游友人时期。

诗题中的高彦应是谢逸的友人，当时担任司理参军一职，掌管刑狱讼案，官署临近南湖，周边水乡风物清雅，谢逸便作此绝句调侃赞美友人的为官境遇。