直舍有书 其四

年来方寸湛如水,照见霜空无一尘。
写出禅家有眼句,不妨余事作诗人。

译文

收起展开
这些年我的心境澄澈如同静水,能照见秋霜后的长空没有一丝尘杂。
写出禅门中契合正法真谛的妙句,不妨把作诗作为修身悟道之余的雅事。

注释

收起展开
  • 直舍古代官员在官署中值班住宿的房舍。
  • 方寸指代人的内心、心境,古人认为心的大小恰在方寸之间。
  • 湛澄澈、清明透亮的样子。
  • 霜空秋冬霜期过后,澄澈明净的万里长空。
  • 禅家有眼句指禅门中契合佛法真谛、不落邪见的精妙语句,“有眼”即佛教所说的“具正法眼”,能洞见禅理本质。
  • 余事指本职修持之外的闲暇事务。

赏析

收起展开
这首诗是宋代诗禅合流风潮下的典型作品,开篇从心境落笔,将修持多年的内心比作不波的静水,足以映照空明霜天,连半点世俗尘虑的痕迹都找不到,尽显诗人物我两忘的禅修境界。

后两句提出了极具北宋士大夫特色的创作观:当内心修持到足够通透澄澈的境界,自然能流出契合真谛的妙句,大可不必将作诗当做苦功经营的主业,只消在悟道修身的余暇从容为之,便可得诗家真味,精准体现了宋代文人“以禅喻诗”、重意趣轻雕琢的审美旨趣。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋末年文人王安中创作的《直舍有书》组诗的第四首,直舍为宋代官员在官署中值班住宿的专属居所。

王安中曾官至翰林学士、尚书左丞,素来亲近禅学,他在宫署值班的闲暇中观照内心,将日常禅修的体悟融入笔端,写下这组自抒胸臆的绝句作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: