和周监丞闻京洛关中收复四首 其二

战甲初休马,边烽不举狼。
山河秦地壮,日月汉天长。
剑戟将销尽,钩锄始破荒。
欲观调鼎手,一脔已堪尝。

译文

收起展开
征战的战甲刚刚卸下,战马得以休养生息,边境的烽火不再燃起报警的狼烟。
关中秦地的山河依旧雄壮,大宋国运如同高悬的日月般悠远绵长。
各类兵器即将全部销毁归库,百姓拿起农具开始开垦战乱荒废的土地。
想要见识治国理政的贤才,从这一小块成效已经足以窥见其出众的能力。

注释

收起展开
  • 边烽边境上用于报警的烽火,代指边境战事。
  • 秦地即关中地区,先秦时为秦国核心领地,故称秦地。
  • 剑戟古代两种常见兵器,此处代指所有战争武器。
  • 钩锄古代的农耕农具,此处代指农业生产工具。
  • 调鼎手典故出自《尚书》,原指调和鼎中美食的人,后世用来代指治国理政的贤相、能臣。
  • 一脔一小块肉,常用来比喻从局部细节可以推知整体全貌。

赏析

收起展开
全诗格调昂扬开阔,全无南渡初期常见的衰飒悲苦之气,开篇直接落笔于战事平息的鲜活细节,以战马休养、烽火不燃的场景,点出边境归于安宁的现状,次联以秦地山河、汉天日月的宏大意象,盛赞光复故土的雄壮气象,托出国运绵长的底气。

后半部分由战事转向民生与理政,顺理成章铺陈销毁兵器、开垦荒地的战后复苏图景,最后以调鼎手、尝一脔的典故寄寓对贤臣治国的期许,小中见大,从局部的复苏成效预见整体的中兴前景,情感真挚厚重,是南宋初期主战派诗作中极具代表性的明快作品。

创作背景

收起展开
这首诗作于南宋绍兴初年,当时宋军在抗金战事中取得阶段性胜利,相继收复洛阳、关中一带的失地,捷报传至江南,朝野上下群情振奋。

王庭珪是两宋之际著名的主战派文人,素来关切中原战局,收到友人周监丞记述收复消息的寄诗后,便写下这组和诗,抒发失地光复的由衷喜悦,以及对国家中兴的殷切期盼。