初抵曹南四首 其一

我还没能敲定归隐山林的计划，今年不得已学着出来做官。
官府繁杂的文书案牍打断了我的清梦，车马奔波的尘土也败坏了我平素的欢悦。
如今我只有妻儿家室的牵累，内心从来没有不受俗事牵绊的宽裕闲适。
我向来储备的都是清简的家常野菜，从来不会去追求盛放珍馐的奢华食盘。

• 簿书官府中的文书案牍，这里代指官场繁杂琐碎的公务。
• 妻孥孥指子女，妻孥就是妻子和儿女，泛指家室眷属。
• 肺腑寛寛是“宽”的异体字，指内心舒展宽裕，没有俗事牵绊的闲适状态。
• 畜鲑菜畜通“蓄”，指储备；鲑菜这里代指粗陋的家常野菜，泛指清简的饮食。
• 八珍盘盛放八种珍稀美味的食盘，代指权贵人家奢华的宴席。

这首诗以直白质朴的语言，袒露了一位厌弃官场俗务、向往归隐生活的士大夫的真实心境，没有丝毫矫饰造作。

全诗结构层层递进，从出仕的缘由写到公务的烦扰，再到世俗的牵累，最后以甘于清苦不慕荣华的自我告白收束，情感沉挚自然，典型体现了吕本中诗歌平易流畅而理趣盎然的艺术风格。

这首诗是北宋末年吕本中赴任曹南（今山东菏泽一带，古曹州的别称）地方官职时所作。

吕本中素来崇尚心性自由，早年便有归隐山林的志向，此次为生计所迫出仕为官，刚抵达任所便写下这组诗，直抒胸臆表达自己对官场生涯的真实感受。