秋日即事四首·其四

何处人来欲捕蝉,主人初未省鸣弦。
稍知东里能堪事,一任神龙鬬洧渊。

译文

收起展开
不知什么地方有人前来想要捕蝉,屋中的主人起初根本没有察觉周遭的细微动静。
渐渐知晓居于东里的子产能够担当大事,全然听凭神龙在洧水之渊相斗而从容处置乱局。

注释

收起展开
  • 省察觉、知晓。
  • 鸣弦指琴弦发出的声响,此处代指周遭的细微动静。
  • 东里春秋时期郑国大夫子产的居所,后世常以东里作为子产的代称。
  • 堪事担当大任、妥善处置复杂事务。
  • 鬬洧渊典出《左传》,指神龙在洧渊之中相斗,此处暗指政局动荡、各方势力纷争的局面。

赏析

收起展开
这首七绝最鲜明的特色是即事用典,浑然无迹。开篇从秋日捕蝉的日常小景起笔,以寻常细微的生活场景引出厚重的历史典故,毫无生硬堆砌之感。

全诗托物言志,表面写秋日闲居的观感,实则借子产的典故抒发对执政者能够从容应对乱局的期许,语淡情深,在短小的篇幅中寄寓了深沉的现实关怀,是吕本中晚期诗作含蓄沉郁风格的典型体现。

创作背景

收起展开
这首诗是南北宋之交的诗人吕本中晚年闲居时期所作的《秋日即事》组诗第四首。吕本中历任中书舍人等职,因忤怒秦桧被罢官退居乡野,闲居期间写下不少咏叹日常、感伤时局的作品。

诗作以秋日日常见闻为引子,化用春秋时期的经典典故,寄寓了诗人对南宋初年动荡政局的隐微感慨。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: