闻大伦与三曾二范聚学并寄夏三十一四首 其四

莫惜一日勤,而忘终身忧。
农夫力耕作,其必岁有秋。
日前不卤莽,久亦有倍收。
少年不努力,老大复何求。

译文

收起展开
切莫吝惜一日的勤勉用功,而轻忽关乎终身的长远忧责。
农夫竭尽全力耕耘劳作,到了年尾必然会迎来丰收。
当下行事不敷衍草率,日积月累之后自然能得到加倍的收获。
年少之时不肯发奋努力,到了年老之际又还能有什么追求指望呢。

注释

收起展开
  • 终身忧关乎一生德行、学业成就的长远顾虑与责任。
  • 岁有秋每年都能获得丰收,秋代指秋季的农收成。
  • 卤莽即鲁莽,此处指治学行事敷衍潦草、不肯用心。

赏析

收起展开
这首诗通篇以日常农事为喻,全无晦涩的理学头巾气,语言浅白质朴却说理恳切动人。

诗人没有堆砌典故也没有空喊口号,以大众熟知的农耕规律对应治学的道理,深入浅出点明了勤学惜时、日积月累的核心意义,最后落到少年立志的主旨上,劝诫意味十足,千百年来一直是流传甚广的劝学名篇。

创作背景

收起展开
这首诗创作于南北宋交替之际,是吕本中晚年闲居江西故里时的作品。

吕本中是宋代著名的理学家与诗人,素来重视后学培育,诗题中的大伦、三曾二范、夏三十一都是当时当地的青年学人,他听闻一众晚辈相聚讲习儒家义理,便写下四首诗寄去勉励,这是专门阐发劝学主旨的第四首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: