推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
登录
首页
宋
遗直堂 其一
遗直堂 其一
曾几
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
三孔吾渭阳,犹及见仲叔。
堂堂舍人公,再拜但乔木。
译文
收起
展开
孔氏三贤是我的舅氏亲族,我尚且来得及见到其中的两位叔父。
气度恢弘的舍人公啊,我唯有对着堂前的古乔木深深拜谒。
纠错
注释
收起
展开
三孔
指北宋后期的孔文仲、孔武仲、孔平仲三兄弟,三人皆以文行著称,时人合称“清江三孔”。
渭阳
出自《诗经·秦风·渭阳》,后世以此代指外甥与舅氏之间的情谊。
仲叔
指孔氏三兄弟中的孔武仲(字常父)、孔平仲(字毅父),二人排行分属第二、第三,故称仲叔。
舍人公
指孔文仲,他曾官至中书舍人,是三孔中的长兄。
乔木
高大的古树,古诗文中常用来代指先贤故居留存的旧物,寄托对先人的追思。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗通篇用典却毫无晦涩之感,开篇就点明自己与孔氏家族的姻亲关联,自然带出对先贤的亲近追慕之情。
全诗没有铺陈过多事迹,末句以“再拜但乔木”的动作收束,将对孔氏一族直道遗风的敬重,全部寄托于堂前苍劲的古木之上,语淡情深,余味悠长,尽显江西诗派诗人以细节传情的典型特色。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋诗人曾几创作的《遗直堂》组诗中的第一首,组诗共六首,均为追怀孔氏先贤而作。
曾几的外祖父是北宋名士孔延之,也就是“清江三孔”孔文仲、孔武仲、孔平仲的父亲,曾几与孔氏家族有深厚的姻亲渊源,他修建遗直堂以纪念孔氏一族传承的正直遗风,这组诗便作于堂成之后。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06