推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
登录
首页
宋
谢寄端砚四首 其四
谢寄端砚四首 其四
曾几
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
管城子挟秋霜气,绛县人含松壑风。
不是端溪石居士,分甘弃置一生中。
译文
收起
展开
毛笔携带着秋霜般的锐利锋气,古墨蕴含着松间山谷的清冽风息。
若不是端砚这位石中隐士赏识相知,它们便会甘心在闲置中度过整个人生。
纠错
注释
收起
展开
管城子
毛笔的别称,出自韩愈《毛颖传》,此处以拟人的手法称代毛笔。
绛县人
代指古墨,典出《左传》绛县老人的典故,此处以长寿老者喻指年代久远、品质醇厚的古墨。
端溪
在今广东肇庆,是端砚的原产地,后世常以端溪代指名贵的端砚。
弃置
闲置、弃用。
纠错
赏析
收起
展开
全诗以文房拟人的雅谑手法入笔,无一字直写端砚的外观质地,却以笔、墨的衬托凸显出端砚作为文房重器的核心地位,构思精巧别致。
前两句将笔、墨都化作人格化的清逸雅士,笔带秋霜锐气,墨蕴松壑清风,尽显文房器物的脱俗气质;后两句笔锋一转,点明若没有端砚作为知己,笔与墨都甘愿一生闲置无人赏识,既暗合了友人赠砚的相知情谊,也藏着诗人自身不随俗流、甘守清寂的人生志趣,语带谐趣,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋诗人曾几的组诗作品《谢寄端砚四首》的第四篇,创作于曾几晚年闲居浙东时期。
曾几一生嗜好文房雅器,尤重端砚,收到友人远道寄赠的名贵端砚后满心欣喜,接连创作四首绝句表达谢意,此为最后一首,以戏笔的口吻咏赞端砚的独特价值。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06