杂书示陈国佐胡元茂四首 其三

巨源邦之栋,急士如拾珍。
定知柳下锻,远胜崔史陈。
绝交虽已隘,益见叔夜真。
士要知衣食,求仁今得仁。
释之与王生,盛美俱绝伦。
吾评竹林咏,未可少若人。

译文

收起展开
山涛(字巨源)是国家的栋梁之才,渴求贤士就像拾取稀世珍宝一般。
深知嵇康在柳树下打铁的风骨,远远超过崔、史、陈这类世俗官吏的庸行。
嵇康写下《与山巨源绝交书》的举动虽看似格局偏隘,反倒更显露出他本性的真率。
士人立身先要知晓衣食为根基,心中向仁最终便能达成仁的境界。
张释之与王生的交谊,盛德美名全都远超常人无可比拟。
我品评竹林七贤的咏怀诗作,绝对不能轻视你这样品格高洁的人。

注释

收起展开
  • 巨源即山涛,字巨源,魏晋时期竹林七贤之一,官至司徒,以慧眼识才、奖掖后进著称。
  • 柳下锻典故,指嵇康(字叔夜)隐居时,常在家门前柳树下打铁,不肯依附权贵的事迹。
  • 崔史陈代指魏晋时期趋附世俗、恪守官场规则的普通官吏,与嵇康的高风亮节形成对照。
  • 释之与王生指汉代名臣张释之与处士王生的交游典故,二人以道义相交,传为千古美谈。
  • 竹林咏指竹林七贤的咏怀诗作,这里代指魏晋名士群体的文学创作与人格风范。

赏析

收起展开
这首诗以史笔入诗,完全打破了常规写景抒情的范式,通篇以对前代名士的品鉴为核心,层层递进亮出诗人的人格评判标准。

诗人没有空泛地推崇名士风度,反而先点出嵇康绝交山涛的举动看似偏隘,反倒更显其真性情,这种辩证的评判跳出了非黑即白的俗套,足见宋人论诗论人的思辨深度。

末尾将对古贤的赞美落到赠诗的对象身上,自然带出对友人的期许,全诗用典密而不滞,语言质朴厚重,完全是宋代士大夫以学问为诗的典型风貌。

创作背景

收起展开
这首诗创作于北宋宣和年间,当时陈与义在汴京担任太学博士等职,与友人陈国佐、胡元茂往来论学,交游甚密。

诗人随手写下多首杂感诗赠给两位友人,这是其中第三首,借品鉴魏晋名士的行迹,寄寓自己对士人气节的评判标准,也暗含对两位友人的品格期许。