论语绝句 其二七

仁体从来大似天,事之方见失于偏。
是何尧舜有为病,一或容心便不然。

译文

收起展开
仁的本体从来广大得如同苍天一般,落到具体行事中践行时,才容易发现行为出现偏失。
为什么连尧舜这样的上古圣君都还会有力有不逮的忧虑呢?只要心中存了一丝私念,行事自然就达不到仁的境界。

注释

收起展开
  • 仁体儒家核心哲学范畴,指仁的本体本质,是天地万物与人心共通的最高道德本源。
  • 事之指在具体的日常事务、实践行动中去践行仁道。
  • 尧舜有为病典出《论语·雍也》,孔子称博施济众的圣人境界极高,就连尧舜都还担心自己做不到,此处指圣人也有力有不逮的地方。
  • 容心指夹杂了私心、主观臆断的杂念。

赏析

收起展开
这是一首极具代表性的宋代理学诗,以浅白晓畅的七言绝句形式阐发深邃的儒家义理,全无传统解经文字的晦涩感。

开篇直接点明仁体广大如天的核心命题,指出仁的本体廓然公正,只有落到具体实践中才容易出现偏失,紧接着以尧舜尚且有不足的圣人事例,点出只要心中夹杂一丝私念,就会偏离仁的本体,将儒家“存公心、去私欲”的修养主张讲得通透易懂,兼具哲理思辨之美与诗歌的韵律美感。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋理学家张九成所作《论语绝句》组诗中的第二十七首,该组诗共一百首,全部为作者研读《论语》时,以诗歌形式阐发儒家经典义理的作品。

张九成是两宋之际心学思想的先驱人物,主张心即天理,仁心本体廓然大公,这首诗正是他借解读《论语·雍也》中“尧舜其犹病诸”的典故,抒发自己对仁学修养的独到体悟。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: