杨秀才书屋有墨竹一枝为其添补数叶五绝 其五

墨竹的清姿扫尽了鹅溪白绢上的霜色，这三尺清荫悠悠映照着简陋的茅堂。
竹子本就不是尘世间的凡俗事物，哪里用得着斤斤计较颜色与香气的高下。

• 鹅溪匹练鹅溪是古代地名，在今四川盐亭，以出产名贵绘画绢素闻名；匹练原指白色熟绢，这里代指绘制墨竹所用的鹅溪绢。
• 此君竹子的雅称，典出东晋名士王徽之“何可一日无此君”的典故，后世文人常以“此君”代指竹。
• 区区指拘泥于细碎小节、斤斤计较的样子。

这首短诗完全跳出了普通题画诗描摹画作形态的俗套，立意超拔，以竹喻人，托物言志。

前两句以鹅溪绢、茅堂的清雅意象烘托出书屋脱俗的氛围，暗合墨竹的清逸气质。后两句笔锋陡转，直接点明墨竹乃至真正的君子，从来都不依靠浮艳色彩、甜俗香气博取世人青睐，暗含了诗人不媚流俗、坚守高洁品格的人生取向，语短意长，余味隽永。

胡寅是南宋初年著名理学家、爱国文人，因坚决反对秦桧议和被贬斥，后长期闲居湘中一带，与当地隐逸文士多有交游往来。

这首诗是他为友人杨秀才书屋中所藏的墨竹图亲手添补数片竹叶之后，题写的五首绝句中的第五首，是典型的题画托志作品。