龙游吴宰因劝农过寓居 其二

夙驾勤民力劝耕,肯停车轨访柴荆。
谁言羁旅知交态,君似春风不世情。

译文

收起展开
你早早驾车出行,为百姓操劳全力劝勉农耕,还肯停下公务车驾前来探访我这简陋的村居。
谁说漂泊在外的人最能看透世俗的交态冷暖,你就像和煦的春风一般,完全没有趋炎附势的世俗人情。

注释

收起展开
  • 夙驾早起驾车出行,是古代官吏外出办公的常用表述,体现出公务的勤勉。
  • 劝农古代地方官的核心职责之一,指深入乡间巡视,鼓励百姓从事农业生产。
  • 柴荆用柴木荆条搭建的门户,代指贫寒隐士的简陋居所。
  • 羁旅漂泊寄居在异乡,此处也指诗人隐居乡野、不涉官场的身份状态。
  • 不世情不随从世俗趋炎附势、看人下菜碟的势利情态。

赏析

收起展开
这首诗语言质朴真挚,没有刻意的辞藻雕琢,却将对地方官亲民重义的赞许之情表达得十分动人。

开篇两句直接叙事,寥寥数笔就刻画了一位勤于公务、礼贤下士的良吏形象,后两句以春风为喻,不落俗套,既赞美了吴宰平易和煦、超脱世俗的品格,也暗含着诗人自己隐居乡野、不攀附权贵的清高志趣,余味悠长。

创作背景

收起展开
范浚是两宋之际著名的理学家,终生不应科举,隐居于兰溪宝香山,以著书授徒为业,在江南一带名望极高。

这首诗是范浚闲居乡野时所作,当时龙游县的吴姓县令下乡履行劝农的公务,特意绕道拜访范浚的寓所,范浚深受感动,写下两首绝句记录此事,这是其中的第二首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: