次韵赵文鼎同游鹅石五首 其三

长忆湖山天意新,诏恩大尹宴群臣。
休寻辇毂纷华梦,且作林泉自在人。

译文

收起展开
时常感念湖山景致清新生动仿佛得天意眷顾,奉朝廷诏令的地方长官设宴款待众位友人同僚。
不要再去追寻帝都繁华虚浮的虚妄旧梦,暂且做一个徜徉在山林泉石间的自在闲人。

注释

收起展开
  • 次韵古代诗词唱和的常见形式,又称步韵,要求和作的韵脚用字、先后次序都与原作完全一致。
  • 大尹古代对州府最高行政长官的尊称,此处指代主持本次宴集的地方官员。
  • 辇毂原指皇帝的车驾,后用来代指京城、帝都。
  • 纷华指世俗的繁华富贵、虚浮享乐。

赏析

收起展开
这首诗完全跳出了普通游宴唱和诗的应酬俗套,开篇没有堆砌辞藻称颂宴集的奢华,反而从湖山新景落笔,将官宴的正式场景与自然山水的清旷气息自然融合,格调清雅脱俗。

后两句笔锋一转直接点明主旨,将对京城浮华的厌弃和对林泉自在生活的向往和盘托出,造语浅白却意蕴深厚,没有丝毫刻意造作的痕迹,精准体现出南宋中期士大夫群体在仕与隐之间的价值取向,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗作于南宋孝宗乾道年间,当时韩元吉正担任江南东路相关职务,与友人赵文鼎同游当地鹅石名胜,依照赵文鼎原作的韵脚次序创作了五首唱和诗,此为其中第三首。

南宋中期偏安的政局下,不少士大夫既身系仕宦职责,又对朝堂的拘囿浮华心生厌倦,向往山水闲居的自由状态,这首诗正是这种普遍心境的投射。