颂古十三首 其二

一亩之地,三蛇九鼠。
子细看来,是何面胔。

译文

收起展开
这一亩大小的方寸地界,藏着三条毒蛇九只野鼠。
仔细端详审视之后,这究竟是什么样的残朽形骸?

注释

收起展开
  • 子细即仔细,为唐宋时期的通用写法,指认真审视、反复端详。
  • 面胔本指腐烂残损的尸骨,这里代指虚妄不实的外相、没有真实自性的妄念形骸。

赏析

收起展开
这是一首典型的禅宗机锋偈颂,全诗以极简的意象承载了深厚的禅理内核。

开篇的“一亩之地”暗喻众生的方寸心田,“三蛇九鼠”分别对应佛门所说的贪、嗔、痴三毒,以及种种纷扰不休的妄念烦恼,将抽象的修行困境具象化为极具冲击力的画面。末句的反问陡然翻转,点破所有妄念烦恼本质上都是没有实体的虚妄残骸,根本不存在真实不变的自性,以此破除修行人对外相的执着,机锋峻烈,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首是宋代临济宗高僧释德光创作的禅门颂古作品,属于禅宗阐释古德公案的偈颂类诗歌。

颂古是禅林特有的诗歌体裁,通常以通俗浅白的意象点破公案背后的玄机,接引修行学人破除认知迷障,这首诗正是作者参悟禅宗“观心”类公案后写下的悟道偈语。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: