推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
宫词三十首 四
宫词三十首 四
王涯
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
各将金锁锁宫门,院院青娥侍至尊。
头白监门掌来去,问频多是最承恩。
译文
收起
展开
各自手持金锁锁上重重宫门,每座宫院的年轻宫女都侍奉着天子。
头发花白的守门太监掌管出入门禁,被君王频频问询的大多是最受恩宠的人。
纠错
注释
收起
展开
青娥
指年轻美貌的宫女。
至尊
古代对帝王的尊称,此处指代当朝天子。
监门
此处指负责看守宫门、管控出入权限的太监。
承恩
蒙受帝王的恩宠眷顾。
纠错
赏析
收起
展开
这首宫词以极简的白描笔触勾勒出森严的宫禁日常,前两句写宫门深锁、宫娥遍列的场景,直接点出宫廷与外界彻底隔绝的封闭属性,画面感极强。
后两句落笔于白头守门的老太监这一微小角色,以“问频多是最承恩”的日常细节,暗讽了宫廷之中恩宠分配的不公与等级秩序的固化,没有直白的批判,却在平淡叙事中藏有深长的余味,是中唐宫词“以小见大”风格的典型代表。
纠错
创作背景
收起
展开
王涯是中唐时期的重臣,历经德宗至文宗数朝,长期在宫廷任职,熟悉内廷的日常运作与真实情状。
这组《宫词三十首》是他晚年创作的大型组诗,多以旁观者的视角描摹中唐宫廷的生活细节,既不刻意渲染宫怨,也不流于浮艳颂圣,有着极高的史料价值与艺术真实性。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-30