初夏十首 其五

陆游 · 宋代 · 诗

槐柳成阴雨洗尘,樱桃乳酪并尝新。
古来江左多佳句,夏浅胜春最可人。

译文

收起
槐树与柳树早已连成一片浓荫,新雨过后洗尽了天地间的尘埃,新鲜的樱桃和乳酪一同摆上餐桌,尝着初夏的应季新食。
自古以来江南一带就盛产动人的诗文佳句,清和浅淡的初夏风光,竟比烂漫的春光还要让人舒心合意。

注释

收起
  • 乳酪宋代江南地区常见的乳制品点心,是初夏时节的应季风味食物。
  • 江左即江东,指长江下游以南的江南地区,历史上素来文风昌盛,多出传世佳句。
  • 可人合人心意,惹人喜爱。

赏析

展开
这首诗一改陆游不少作品中沉郁的家国忧思,满溢着轻快松弛的日常意趣。开篇两句从视觉、味觉两个维度落笔,雨洗尘空的清新景致搭配尝新食的鲜活日常,把江南初夏温润鲜活的氛围感写得扑面而来。

后两句以“古来江左多佳句”做铺垫,顺势点出“夏浅胜春”的核心观感,推翻了传统诗词多伤春悲秋的惯常思路,直白道出浅夏清和不似春寒料峭也不似盛夏酷暑的独特美感,尽显诗人晚年安闲自适、随遇而安的平和心境。

创作背景

展开
这首诗作于陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)时期,是他所作组诗《初夏十首》中的第五篇。

当时诗人远离官场的纷扰,闲居乡野日常,得以细致体察江南初夏的风物之美,在闲适松弛的状态下写下这组充满生活气息的小诗。