读苏叔党汝州北山杂诗次其韵十首 其十

陆游 · 宋代 · 诗

吾幼从父师,所患经不明。
何尝效侯喜,欲取能诗声。
亦岂刘随州,五字矜长城。
秋雨短檠夜,掉头费经营。
区区宇宙间,舍重取所轻。
此身傥未死,仁义尚力行。

译文

收起
我年少时跟随父亲与师长求学,最担忧的是儒家经义不能通晓明白。
何曾效仿唐代诗人侯喜,一心想要博取擅长作诗的虚名。
也绝不会像刘长卿那样,以五言诗的成就自矜为“五言长城”。
秋雨连绵的寒夜,对着矮灯烛,我转头不肯在雕琢诗句上耗费心力经营。
在广袤的天地宇宙之间,我绝不会舍弃重要的道义,去追逐那些无足轻重的浮名。
倘若我这副身躯还未死去,就仍然要竭尽全力践行儒家的仁义之道。

注释

收起
  • 苏叔党即苏过,字叔党,北宋文学家苏轼之子,诗文传承苏轼风格,曾作《汝州北山杂诗》十首。
  • 侯喜唐代诗人,韩愈的友人,擅长苦吟作诗,一生以博取诗名为重要追求。
  • 刘随州即刘长卿,唐代诗人,曾任随州刺史,擅长五言诗,自称“五言长城”。
  • 短檠矮柄的灯烛,代指寒夜苦读时所用的简陋灯具。
  • 通“倘”,意为倘若、如果。

赏析

展开
全诗以质朴的自述口吻展开,没有丝毫雕琢辞藻的痕迹,开篇即点明自己年少求学时的核心追求是通晓儒家经义,而非博取诗人的虚名,立意就远超一般咏怀诗作。

诗中连用两个典故,分别以侯喜苦吟求诗名、刘长卿以五言自矜的事例作为反衬,清晰表明自己不肯耗费心力在雕琢诗句上的立场,凸显出重道轻名的人生取向,毫无矫饰之感。

末尾两句笔力沉健,直抒胸臆,展现出诗人即便身处暮闲境遇,依然要终生践行仁义的坚定信念,刚健质朴的风骨跃然纸上,是陆游儒者人格的真实写照。

创作背景

展开
这首诗收录于《剑南诗稿》,是陆游晚年闲居时期的和韵作品。苏叔党即苏过,是北宋文学家苏轼的幼子,曾于北宋末年寓居汝州,写下《汝州北山杂诗》十首,陆游品读后追和原韵,共作十首,此为第十首。

陆游一生秉持儒家济世理想,虽以诗名享誉南宋诗坛,但始终认为研经明道、践行仁义才是士人的根本追求,这首诗正是他这种价值观念的直白剖白。