春日绝句八首 其三

陆游 · 宋代 · 诗

门前唤担买芳菲,白发犹堪插一枝。
旧厌蛙声今喜听,墙阴特地作盆池。

译文

收起
我在门前招呼沿街的卖花货担,买来鲜妍的春花,虽已满头白发,尚且还能在鬓边插上一枝。
从前我素来厌烦聒噪的蛙鸣,如今却听得满心欢喜,特意在墙根的阴凉处开凿出一方小小的盆池。

注释

收起
  • 唤担招呼沿街挑担售卖货物的小贩,此处特指卖花的货担。
  • 芳菲代指盛开的鲜花。
  • 犹堪尚且能够。
  • 墙阴墙脚背阴的地方。
  • 特地特意、专门为之。

赏析

展开
这首小诗以极浅白的笔触,勾勒出暮春闲居的悠然意趣,全然没有陆游诗作中常见的悲愤沉郁之气。

诗人以今昔心态的强烈反差为核心,满头白发仍兴致勃勃买花簪鬓,从前厌烦蛙鸣,如今却为了能听蛙鸣特意凿出小池,将老年陆游亲近自然、随遇而安的鲜活心境刻画得淋漓尽致,满溢着平凡日常的烟火暖意,尽显历经世事后归于平和的生命状态。

创作背景

展开
这首诗作于陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)时期。

此时的陆游历经宦海沉浮与壮志未酬的失意,褪去了早年的刚猛激烈,转而在乡居日常中寻觅闲适的意趣,这组春日绝句便是他记录暮春乡居生活心境的代表性作品。