仲秋书事十首 其七

陆游 · 宋代 · 诗

灵府不摇神泰定,病根已去脉和平。
金丹妙处无多子,只要先生两眼明。

译文

收起
内心安定不为外物扰动,神志自然安泰笃定,陈年病根彻底祛除,脉象也变得平和顺畅。
所谓金丹大道的精妙诀窍并没有多少玄奥内容,说到底只需要你为人处世心明眼亮不被蒙蔽。

注释

收起
  • 灵府出自《庄子·德充符》,指代人的心灵、精神居所。
  • 泰定指心神完全安定,不为外界任何扰动所动摇的状态。
  • 金丹原指道家炼制的所谓长生不老丹药,这里代指所有玄妙的修行、养生方术。
  • 无多子宋代口语,意思是没有多少、没什么了不起的。

赏析

展开
这首诗一反宋代很多道学诗、养生诗故作玄虚的习气,以平实直白的语言道出了陆游晚年通透的生命智慧。

开篇从自身的身心状态落笔,将精神的安定放在身体健康的前提位置,说明身心安泰的根本从来不是向外索求,而是向内持守本心。后两句更是直接戳破了当时社会上流行的炼丹求仙的虚妄迷思,点明所有所谓的玄妙修行诀窍,核心不过是保有一颗清明不昧的本心,说理通透,毫无迂腐之气,尽显诗人历经世事后返璞归真的人生境界。

创作背景

展开
这首诗作于宋宁宗庆元年间,当时陆游晚年退居故乡山阴,闲居长达十余年。

时值仲秋暑气全消,诗人日常调摄身心,结合自己数十年宦海沉浮的人生体悟,写下这组论修身养性的七言绝句,本首是其中第七篇,集中阐发了他对修心之道的独到见解。