病中杂咏十首 其二
伐性无蛾眉，腐肠无旨酒。
斋居亦得疾，果无第一手。
才不如嵇康，疏懒则过之。
虽有绝交书，不作幽愤诗。
斋居亦得疾，果无第一手。
才不如嵇康，疏懒则过之。
虽有绝交书，不作幽愤诗。
能戕害身心的美色我从不接近，会损伤肠胃的美酒我也从不贪恋。
即便持斋清心独居还是染上了疾病，可见世间当真没有能立刻祛病的第一等妙手。
我的才华比不上魏晋名士嵇康，疏懒的性情却远远超过了他。
我虽然也写过表明不媚世俗心志的文字，却不会像嵇康那样作出满含郁结愤懑的诗篇。