旱后喜雨四首 其四
密洒疏飘尽自由，通宵到晓未须休。
平生愁听芭蕉雨，何事今来听不愁。
平生愁听芭蕉雨，何事今来听不愁。
细雨时而密集洒落时而稀疏飘飞，全然自在随性，整夜下到天明也丝毫没有要停歇的意思。
往常我生平最怕听雨打芭蕉的声响，为何今日听着这雨声却半点也不发愁？
译文
收起注释
收起- 密洒疏飘形容雨下得疏密有致，洒落飘飞的状态十分自然。
- 通宵到晓指雨从夜间一直下到拂晓，整整持续了一整夜。
- 芭蕉雨指雨点滴落在芭蕉叶上的声响，古典诗词中常用来烘托孤寂愁苦的氛围。
赏析
展开
这首小诗典型体现了杨万里“诚斋体”活泼灵动、以小见大的特色，没有直接铺陈久旱逢雨的狂喜，反而从个人日常的听觉体验切入，用反转的笔法制造出新奇的表达效果。
诗人刻意用自己往日“愁听芭蕉雨”的惯常情绪作为参照，对比今日听雨非但不愁反而满心畅快的反常状态，不需要直白喊出“喜雨”二字，旱情得解的庆幸与喜悦就已经满溢纸面，质朴真切，极富生活趣味。
诗人刻意用自己往日“愁听芭蕉雨”的惯常情绪作为参照，对比今日听雨非但不愁反而满心畅快的反常状态，不需要直白喊出“喜雨”二字，旱情得解的庆幸与喜悦就已经满溢纸面，质朴真切，极富生活趣味。
创作背景
展开
这组诗作于南宋孝宗乾道三年（公元1167年），当时杨万里正担任零陵丞，恰逢当地遭遇长久旱情，田亩干裂、作物枯焦，百姓生计堪忧。
就在民众祈雨心切之时，连日降下充足雨水，旱情彻底缓解，诗人久压的愁绪一扫而空，带着满心喜悦写下这组喜雨诗，本首是其中第四篇。
就在民众祈雨心切之时，连日降下充足雨水，旱情彻底缓解，诗人久压的愁绪一扫而空，带着满心喜悦写下这组喜雨诗，本首是其中第四篇。