蜡梅四首 其四

杨万里 · 宋代 · 诗

江梅珍重雪衣裳,薄相红梅学杏装。
渠独小参黄面老,额间艳艳发金光。

译文

收起
江梅素来珍重自己素白如雪的衣裳,气质轻浮的红梅效仿杏花晕出淡红的妆面。
唯独蜡梅像参禅悟道的黄面老僧,额间明丽鲜亮散发出灿灿的金色光华。

注释

收起
  • 薄相宋代方言,原指轻浮、不厚重的样貌,这里用来形容红梅的艳色略显轻佻。
  • 古汉语第三人称代词,意为“它”,此处代指蜡梅。
  • 小参佛教禅宗术语,指非正式的参禅问道仪式,这里用拟人手法形容蜡梅的姿态如同参禅的僧人。
  • 黄面老佛教对释迦牟尼的俗称,此处借指蜡梅通体明黄的独特形貌。

赏析

展开
这首诗最鲜明的艺术特色是采用了层层铺垫的对比手法,开篇先写素洁的江梅、艳红的红梅两种大众熟知的梅花品类,以二者非白即红的常规形象做反衬,瞬间凸显出蜡梅明黄耀目的独特属性,打破了读者对梅花色彩的固化认知。

全诗充满诚斋体特有的诙谐灵动的机趣,作者跳出普通咏梅诗清雅幽远的俗套,巧妙引入佛典意象,把蜡梅塑造成一位古雅又自带明艳气质的禅僧形象,末句“额间艳艳发金光”的描写既精准贴合蜡梅花瓣的蜡质光泽,又带着拟人化的鲜活感,全无咏物诗常见的板滞之气,视角新奇,别开生面。

创作背景

展开
这首诗是南宋诗人杨万里的咏物组诗《蜡梅四首》的末篇,创作于杨万里晚年闲居江西吉水的时期,属于典型的“诚斋体”咏物作品。

宋代是蜡梅意象大量进入文人创作的阶段,此前传统咏梅诗多聚焦白梅、红梅,杨万里特意以蜡梅为核心,通过和常见梅花品类的对照,发掘出蜡梅独有的审美特质。