浪淘沙·其七

刘禹锡 · 唐代 · 诗

八月涛声吼地来,头高数丈触山回。
须臾却入海门去,卷起沙堆似雪堆。

译文

收起
农历八月的钱塘潮声震天动地,仿佛从地底怒吼着席卷而来,数丈高的浪头撞上山崖后又疾速折返。
片刻之间潮水便退向江海交汇的海门之处,它退去时卷起来的座座沙堆,就像一堆堆洁白的积雪。

注释

收起
  • 八月涛指钱塘江每年农历八月的大潮,是举世闻名的天文涌潮奇观,潮头最高可达数丈。
  • 吼地形容潮声轰鸣震天,仿佛从大地深处咆哮而出,凸显潮水声势的浩大。
  • 须臾古代形容时间极短的词汇,相当于片刻、一瞬间。
  • 海门指钱塘江的入海口,因两岸山峰对峙、江海连通形似门户而得名。

赏析

展开
这首诗是历代描写钱塘江潮的经典名篇,全诗以雄健清劲的笔力,完整勾勒出潮水从汹涌涨起到疾速退去的全过程,画面感极强。

开篇两句先声夺人,没有刻意铺陈修饰,仅用“吼地来”三个字就把潮水排山倒海的气势写得扑面而来,浪头触山折返的特写,更让读者仿佛身临其境感受到潮浪的磅礴力量。后两句笔锋陡转,从极动极烈的潮头画面,切换到潮退之后沙堆似雪的清奇景象,刚健雄浑之中又带着清丽灵动的余味,既赞颂了自然造化的神奇伟力,也暗合了诗人对跌宕起伏的人生境遇的独特体悟。

创作背景

展开
这首诗是刘禹锡《浪淘沙》组诗九首中的第七篇,创作于唐穆宗长庆元年至长庆二年(公元821年-822年),当时刘禹锡正出任夔州刺史。

诗人素来喜爱游历名山大川,对钱塘江潮这一天下奇观心向往之,他借咏叹潮水的壮阔景象,寄寓自己在长期贬谪生涯中始终未曾消磨的豪迈旷达胸襟。