浪淘沙九首·其一
九曲黄河万里沙，浪淘风簸自天涯。
如今直上银河去，同到牵牛织女家。
如今直上银河去，同到牵牛织女家。
九曲黄河裹挟着绵延万里的泥沙，浪涛冲刷狂风颠簸仿佛从天边奔涌而来。
如今我要径直溯流而上直达银河，一同去到牛郎与织女的仙家居所。
译文
收起注释
收起- 浪淘风簸浪涛冲刷，狂风颠簸，此处形容黄河水势汹涌、奔腾激荡的样子。
- 天涯天边，指极为遥远的地方。
- 银河即天河，中国古代传说黄河与银河是相通的。
- 牵牛织女指神话传说中的牛郎星与织女星，传说二人是居住在银河岸边的仙人。
赏析
展开
这首诗以雄奇的浪漫主义笔触，勾勒出黄河裹挟泥沙奔腾万里的壮阔图景，开篇两句写实，将黄河源远流长、冲决一切的磅礴气势描摹得极具画面感。
后两句化用黄河通银河的古老传说，由实入虚展开瑰丽想象，跳出了传统咏黄河诗作多渲染其汹涌险恶的窠臼，寄寓了诗人逆流而上、直冲云霄的豪迈气概与对理想境界的向往之情，格调昂扬，胸襟开阔，是唐代咏黄河诗作中的经典名篇。
后两句化用黄河通银河的古老传说，由实入虚展开瑰丽想象，跳出了传统咏黄河诗作多渲染其汹涌险恶的窠臼，寄寓了诗人逆流而上、直冲云霄的豪迈气概与对理想境界的向往之情，格调昂扬，胸襟开阔，是唐代咏黄河诗作中的经典名篇。
创作背景
展开
这首诗是刘禹锡于唐穆宗长庆年间出任夔州刺史时所作，是他创作的《浪淘沙》组诗九首中的开篇之作。
诗人途经黄河沿岸，被黄河奔腾万里的雄浑气势所震撼，又联想到古代传说中黄河与银河相通、牛郎织女居于银河畔的典故，于是借景抒怀写下这篇充满浪漫色彩的作品。
诗人途经黄河沿岸，被黄河奔腾万里的雄浑气势所震撼，又联想到古代传说中黄河与银河相通、牛郎织女居于银河畔的典故，于是借景抒怀写下这篇充满浪漫色彩的作品。